Fournisseur Cultura Guide Des Operas De Wagner

 Description du produit

Le Guide des Opéras de Wagner est un livre indispensable pour tout mélomane désireux de découvrir l'univers wagnérien. Ce guide a été réalisé par dix-sept passionnés de Wagner, dirigés par Michel Pazdro et précédé d'une introduction de Dominique Jameux. Le livre est publié par Fayard et est disponible en format de poche.

Le livre contient une traduction nouvelle et totalement inédite des livrets des dix grands opéras de Wagner, présentée de manière bilingue pour une compréhension facile. Les repères des leitmotive sont également inclus pour aider les lecteurs à suivre les thèmes musicaux tout au long des opéras.

En plus des traductions, le livre propose une analyse scène par scène rédigée à l'intention des mélomanes à la recherche d'un guide d'écoute parfaitement accessible. Les clefs dramatiques et musicales de chaque opéra sont expliquées de manière claire et concise.

Le livre comprend également une discographie comparée de toutes les versions enregistrées sur le vif et en studio, depuis le 78 tours jusqu'au compact actuel. Cette section est particulièrement utile pour les mélomanes qui cherchent à découvrir les différentes interprétations des opéras de Wagner.

Le Guide des Opéras de Wagner est un livre unique en son genre, réalisé avec le concours de Jean Cabourg, Christophe Capacci, Michel Debrocq, Pierre Flinois, Philippe Godefroid, Stéphane Goldet, François Grandsir, Piotr Kaminski, Lucie Kayas, Fernand Leclercq, Alain Poirier et Pascale Saint-André. Les traductions des livrets des opéras sont de Dennis Collins, Françoise Ferlan, Philippe Godefroid, Georges Pucher et Dominique Sila.

En conclusion, le Guide des Opéras de Wagner est un livre indispensable pour tous les mélomanes qui cherchent à explorer l'univers wagnérien. Avec sa traduction nouvelle et inédite des livrets, son analyse scène par scène et sa discographie comparée, ce guide est un outil précieux pour tous ceux qui cherchent à approfondir leur connaissance des opéras de Wagner.